





Modelos de teléfono
iPhone 17 Pro Max / 17 Pro / Air / 17
iPhone 16 Pro Max / 16 Pro / 16 Plus / 16e / 16
iPhone 15 Pro Max / 15 Pro / 15 Plus / 15
iPhone 14 Pro Max / 14 Pro / 14 Plus / 14
iPhone 13 Pro Max / 13 Pro / 13 mini / 13
iPhone 12 Pro Max / 12 Pro / 12 mini / 12
iPhone 11 Pro Max / 11 Pro / 11
iPhone XS Max / XS / XR / X
iPhone SE (2.ª generación, 2020) / SE (3.ª generación, 2022)
*Y otros teléfonos compatibles con carga inalámbrica
Modelos de auriculares
AirPods Pro 2 / 1
AirPods 4 (con cancelación activa de ruido) / 3
*Y otros auriculares con estuche de carga inalámbrica
Modelos de relojes
Apple Watch Series 10 / 9 / 8 / 7 / 6 / 5
Apple Watch Series 4 / 3 / 2 / 1
Apple Watch Ultra 2 / 1
Apple Watch SE / Nike / Hermes / Edition / Sport
*No compatible con otros relojes
1 × Cargador inalámbrico plegable SwanScout 713A
1 × Cable de carga USB-C 3A (1,5 m / 4,92 ft)
1 × Manual de usuario
1 × Tarjeta de servicio posventa
Dimensiones y peso
Longitud: 11,30 cm / 4,45 in
Ancho: 7,40 cm / 2,91 in
Altura: 2,52 cm / 0,99 in
Peso: 162 g / 5,71 oz
Especificaciones
Entrada: 9V⎓3A
Salida para teléfono: hasta 15 W
Salida para auriculares: hasta 3 W
Salida para reloj: hasta 5 W
*Se recomienda utilizar un adaptador de 20 W o superior
Manual de usuario
Descargar
SwanScout 713A - Cargador inalámbrico plegable 3 en 1 para Apple
Cargador inalámbrico para las series iPhone 17/16/15/14 (solo admite carga horizontal), estación de carga plegable 3 en 1, compatible con Apple Watch Ultra 2/11/10/9/8 y AirPods 4/Pro 3/Pro 2, SwanScout 713A (sin adaptador)
Impuestos incluidos.
- Carga 3 en 1: Cargue de forma inalámbrica su iPhone, AirPods y Apple Watch al mismo tiempo.
- Carga horizontal del teléfono: Cargue su teléfono en modo horizontal para ver videos o navegar cómodamente mientras se carga.
- Carga rápida para Apple Watch: Ofrece carga rápida de 5W para Apple Watch Series 7 y posteriores — cargue el Apple Watch Series 10 del 0% al 80% en solo 51 minutos.
- Diseño plegable y portátil: Compacto y plegable, cabe fácilmente en el bolsillo o equipaje, manteniendo sus dispositivos cargados mientras viaja.
Más de 500 compras en la última semana

Modelos de teléfono
iPhone 17 Pro Max / 17 Pro / Air / 17
iPhone 16 Pro Max / 16 Pro / 16 Plus / 16e / 16
iPhone 15 Pro Max / 15 Pro / 15 Plus / 15
iPhone 14 Pro Max / 14 Pro / 14 Plus / 14
iPhone 13 Pro Max / 13 Pro / 13 mini / 13
iPhone 12 Pro Max / 12 Pro / 12 mini / 12
iPhone 11 Pro Max / 11 Pro / 11
iPhone XS Max / XS / XR / X
iPhone SE (2.ª generación, 2020) / SE (3.ª generación, 2022)
*Y otros teléfonos compatibles con carga inalámbrica
Modelos de auriculares
AirPods Pro 2 / 1
AirPods 4 (con cancelación activa de ruido) / 3
*Y otros auriculares con estuche de carga inalámbrica
Modelos de relojes
Apple Watch Series 10 / 9 / 8 / 7 / 6 / 5
Apple Watch Series 4 / 3 / 2 / 1
Apple Watch Ultra 2 / 1
Apple Watch SE / Nike / Hermes / Edition / Sport
*No compatible con otros relojes
1 × Cargador inalámbrico plegable SwanScout 713A
1 × Cable de carga USB-C 3A (1,5 m / 4,92 ft)
1 × Manual de usuario
1 × Tarjeta de servicio posventa
Dimensiones y peso
Longitud: 11,30 cm / 4,45 in
Ancho: 7,40 cm / 2,91 in
Altura: 2,52 cm / 0,99 in
Peso: 162 g / 5,71 oz
Especificaciones
Entrada: 9V⎓3A
Salida para teléfono: hasta 15 W
Salida para auriculares: hasta 3 W
Salida para reloj: hasta 5 W
*Se recomienda utilizar un adaptador de 20 W o superior
Manual de usuario
Descargar
Elige opciones







Impuestos incluidos.
Carga rápida del Apple Watch del 0 % al 80 %
*Datos del laboratorio SwanScout
*Durante las pruebas, el cargador solo cargó el reloj
Cuando la tecnología se encuentra con la elegancia
Diseño elegante con impresión por transferencia UV para una textura refinada

Indicador LED para auriculares
Se activa únicamente cuando se están cargando los auriculares inalámbricos

Seguro y sin preocupaciones
Incluye protecciones de seguridad como control de corriente y voltaje, detección de objetos extraños, protección contra sobrecarga y disipación de calor para garantizar una carga segura

Plegable y portátil
Tamaño compacto, se pliega fácilmente para caber en el bolsillo o la bolsa, ideal para viajar

Contenido de la caja
- Estación de carga inalámbrica SwanScout 713A
- Cable de carga USB-C de 1,5 m 3A
- Manual de usuario
- Tarjeta de servicio posventa

Espacio de trabajo
Carga de forma eficiente tres dispositivos Apple al mismo tiempo, manteniendo el escritorio ordenado

Mesita de noche
Mantiene tus dispositivos completamente cargados durante la noche, para que no tengas que preocuparte por olvidar cargarlos
Compatibilidad
Tipo de dispositivo
Modelos compatibles
Teléfonos
iPhone 17 Pro Max
iPhone 17 Pro
iPhone 17 Air
iPhone 17
iPhone 16 Pro Max
iPhone 16 Pro
iPhone 16 Plus
iPhone 16e
iPhone 16
iPhone 15 Pro Max
iPhone 15 Pro
iPhone 15 Plus
iPhone 15
iPhone 14 Pro Max
iPhone 14 Pro
iPhone 14 Plus
iPhone 14
iPhone 13 Pro Max
iPhone 13 Pro
iPhone 13 mini
iPhone 13
iPhone 12 Pro Max
iPhone 12 Pro
iPhone 12 mini
iPhone 12
iPhone 11 Pro Max
iPhone 11 Pro
iPhone 11
iPhone XS Max
iPhone XS
iPhone XR
iPhone X
iPhone SE (2nd generation, 2020)
iPhone SE (3rd generation, 2022)
*Y otros teléfonos compatibles con carga inalámbrica
Relojes
Apple Watch Series 10
Apple Watch Series 9
Apple Watch Series 8
Apple Watch Series 7
Apple Watch Series 6
Apple Watch Series 5
Apple Watch Series 4
Apple Watch Series 3
Apple Watch Series 2
Apple Watch Series 1
Apple Watch Ultra 2
Apple Watch Ultra 1
Apple Watch SE
Apple Watch Nike
Apple Watch Hermes
Apple Watch Edition
Apple Watch Sport
*No compatible con otros relojes
Auriculares
AirPods Pro 2
AirPods Pro 1
AirPods 4 (with Active Noise Cancellation)
AirPods 3
*Y otros auriculares con estuche de carga inalámbrica
Frequently Asked Questions
SwanScout 713A features a more compact design, making it easier to carry when traveling, but it only supports charging phones in a horizontal position. Both SwanScout 713A and SwanScout 708A provide efficient wireless charging for your Apple devices.
The LED indicator on SwanScout 713A is used only to show the charging status of wireless earbuds, making it easy to check charging at a glance. Phone and watch charging status can be viewed directly on the devices, so there’s no extra light to disturb your rest.
SwanScout 713A may also be listed as:
- 3-in-1 Apple Wireless Charger
- Foldable Apple Wireless Charging Station
- iPhone 17 Portable Wireless Charging Station
- 3-in-1 iPhone, AirPods & Apple Watch Wireless Charger
No matter the name, it delivers efficient and safe charging for your Apple devices.
Comparación de productos
Samsung Devices
Samsung Devices
Samsung Galaxy Z Flip Series
Samsung Devices
Specifically for Samsung Galaxy Z Fold Series
Google Devices
Specifically for Google Pixel Fold Series and Google Pixel Watch 1
Not for Google Pixel Watch 3/2

